La Traversée du continent Michel Tremblay
Actes Sud
juin 2008
EAN 9782742773107
288 pages
Prix du grand public du Salon du livre de Montréal / La Presse - 2008
Dans ce roman d’apprentissage, au style délicat, le lecteur fait la connaissance d’une petite fille attachante qu’il accompagne au long d’un voyage difficile mais formateur, qui la contraint de quitter une famille aimante - et avec elle les douceurs d’une enfance ingénue - pour retrouver à Montréal une mère qu’elle connaît trop peu.
Au fil des escales, réelles ou oniriques, c’est un continent, mais aussi toute une série de protagonistes que l’on découvre en compagnie de Nana : des rencontres éphémères qui laissent entrevoir des personnalités riches et surprenantes et qui esquissent peu à peu une histoire familiale captivante.
Sa grand-mère l'a serrée contre son cœur sans pouvoir rien dire, son grand-père ravalait ses larmes, seules ses sœurs se sont laissées aller à pleurer et abondamment. Elle-même n'a pas bronché, sa grosse valise posée à côté d'elle, les lèvres un peu tremblantes, mais pas trop.